Stepfather was shocked by what his stepdaughter had done at home while he was away