Playful housewife took a private detective into sex service