associate's brother caught slut ' chum's sister in shower an