Street pickup of real Japanese friends led to an unusual encounter with naked men