Getting into a threesome for the first time made these brunettes feel really good