The stepsister and the cheater exchanged furtive glances in the classroom.