Hotel fun with step sister next door