The true meaning of the double entry